395px

2 Días Hasta Mañana

Paul Westerberg

2 Days 'Til Tomorrow

From a distance you look peaceful
And so far away up close
You're leaving in the morning
I suppose

There's something that I better say
Before this turns into yesterday
The only one I want
In case you wanna know

You got 2 days til tomorrow
You're still the one I want
2 days til tomorrow
You say I didn't count

I'm pretty sure that 3 or 4
Words I never said before
Said on my knees
All nice and neat in a row
Might slow your clandestine departure
I knew from the start that you weren't right for me
But here I said please, baby, don't go

You got 2 days till tomorrow
You're still the one I want
2 days til tomorrow
You say I didn't count

And a night spent right might last for years
And what went wrong, I'll never know

There's something here I better say
Before this turns into yesterday
3 little words: Baby, please don't go

You got 2 days til tomorrow
Still the one I want
2 days til tomorrow
You say I didn't count

2 Días Hasta Mañana

Desde lejos pareces tranquila
Y tan lejos estando cerca
Te vas por la mañana
Supongo

Hay algo que debo decir
Antes de que esto se convierta en ayer
La única que quiero
En caso de que quieras saber

Tienes 2 días hasta mañana
Sigues siendo la que quiero
2 días hasta mañana
Dices que no conté

Estoy bastante seguro de que 3 o 4
Palabras que nunca dije antes
Dichas de rodillas
Todas bonitas y ordenadas en fila
Podrían retrasar tu partida clandestina
Desde el principio supe que no eras adecuada para mí
Pero aquí te dije por favor, nena, no te vayas

Tienes 2 días hasta mañana
Sigues siendo la que quiero
2 días hasta mañana
Dices que no conté

Y una noche bien pasada podría durar años
Y lo que salió mal, nunca lo sabré

Hay algo aquí que debo decir
Antes de que esto se convierta en ayer
3 palabras: Nena, por favor no te vayas

Tienes 2 días hasta mañana
Sigues siendo la que quiero
2 días hasta mañana
Dices que no conté

Escrita por: