Let's Not Belong Together
OK
Yours is tense
Mine is dull
You take offense
I take a full minute just to notice
You don't fit or accommodate
You've learned to quit, it's a stunning trait
And every loser knows this
We don't belong to different worlds
There's nothing wrong with us whatsoever
Let's not belong together
Is it fact or is it myth
Or just a lack of people to be with
That makes us crazy?
Or so they say
Yours will pass
Hurry up
They'll teach you some patience fast
We don't belong to different worlds
There's nothing wrong with us whatsoever
Let's not belong together
We pledge allegiance to the fucking sky
Above the only place we really lie
We pledge allegiance to the fucking sky
The only place that makes us feel alive
Let's not belong, let's not belong
Let's not belong together
Yours is young
Mine is not
Yours is new
And mine is shot
And everybody knows it
Yours is up
Mine is out
You're lookin' great
There ain't no doubt
Just like Brian Jones did
We don't belong to different worlds
There's nothing wrong with us whatsoever
Let's not belong together
No pertenezcamos juntos
OK
El tuyo es tenso
El mío es aburrido
Te ofendes
Yo tardo un minuto completo solo para darme cuenta
No encajas ni te adaptas
Has aprendido a renunciar, es un rasgo sorprendente
Y todos los perdedores saben esto
No pertenecemos a mundos diferentes
No hay nada malo con nosotros en absoluto
No pertenezcamos juntos
¿Es un hecho o es un mito?
¿O simplemente la falta de gente con quien estar
Lo que nos vuelve locos?
O eso dicen
El tuyo pasará
Apúrate
Te enseñarán paciencia rápidamente
No pertenecemos a mundos diferentes
No hay nada malo con nosotros en absoluto
No pertenezcamos juntos
Juramos lealtad al maldito cielo
Sobre el único lugar donde realmente yacemos
Juramos lealtad al maldito cielo
El único lugar que nos hace sentir vivos
No pertenezcamos, no pertenezcamos
No pertenezcamos juntos
El tuyo es joven
El mío no lo es
El tuyo es nuevo
Y el mío está acabado
Y todo el mundo lo sabe
El tuyo está en alza
El mío está fuera
Te ves genial
No hay duda
Como lo hizo Brian Jones
No pertenecemos a mundos diferentes
No hay nada malo con nosotros en absoluto
No pertenezcamos juntos