395px

Baruch Adonai / El Shaddai (version française)

Paul Wilbur

Baruch Adonai / El Shaddai (versión en español)

Baruch Adonai Elohey Israel
Adonai Santo es El Señor
Baruch Adonai Elohey Israel
Adonai Santo es El Señor

Min ha-olam v 'ad ha-olam
Alabado Su nombre por siempre será
Min ha-olam v 'ad ha-olam
Santo sea el Señor, Dios de Israel

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén
E Israel dirá

Baruch Adonai Elohey Israel
Adonai Santo es El Señor
Baruch Adonai Elohey Israel
Adonai Santo es El Señor

Min ha-olam v 'ad ha-olam
Alabado Su nombre por siempre será
Min ha-olam v 'ad ha-olam
Santo sea el Señor, Dios de Israel

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén
E Israel dirá

Cuando el grito de Dios resuena
La victoria tenemos ya

El poder de Su voz derrota
Él lucha por mí

No hay arma que nos destruya
Nuestro asunto es El Shaddai
Vencedores somos en Cristo, El Adonai

Aunque los muros obstruyan
Y el peligro nos aceche
Y el sonido de, Su poderosa Voz
Nombre sobre todo nombre

Yeshua Hammashiaj, El Gibor, Poderoso Dios
Jehová Nissi nuestro estandarte

Mí Salvación, La Roca
El Mesías justicia es
Adonai Jirah mí Proveedor El Shaddai

Cuando el grito de Dios resuena
La victoria tenemos ya

El poder de Su voz derrota
Él lucha por mí

No hay arma que nos destruya
Nuestro asunto es El Shaddai
Vencedores somos en Cristo, El Adonai

Aunque los muros obstruyan
Y el peligro nos aceche
Y el sonido de, Su poderosa Voz
Nombre sobre todo nombre

Yeshua Hammashiaj, El Gibor, Poderoso Dios
Jehová Nissi nuestro estandarte

Mí Salvación, La Roca
El Mesías justicia es
Adonai Jirah mí Proveedor, El Shaddai

El Shaddai
El Shaddai
El Shaddai

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén

¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá ¡amén!
Y todos cantan Aleluya
E Israel dirá amén

Baruch Adonai Elohey Israel
Adonai Santo es El Señor
Santo es El Señor

Baruch Adonai / El Shaddai (version française)

Béni soit Adonai, Dieu d'Israël
Adonai est Saint, c'est le Seigneur
Béni soit Adonai, Dieu d'Israël
Adonai est Saint, c'est le Seigneur

D'éternité en éternité
Son nom sera loué pour toujours
D'éternité en éternité
Saint soit le Seigneur, Dieu d'Israël

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen
Et Israël dira

Béni soit Adonai, Dieu d'Israël
Adonai est Saint, c'est le Seigneur
Béni soit Adonai, Dieu d'Israël
Adonai est Saint, c'est le Seigneur

D'éternité en éternité
Son nom sera loué pour toujours
D'éternité en éternité
Saint soit le Seigneur, Dieu d'Israël

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen
Et Israël dira

Quand le cri de Dieu résonne
La victoire est déjà à nous

Le pouvoir de Sa voix vainc
Il lutte pour moi

Aucune arme ne peut nous détruire
Notre cause est El Shaddai
Nous sommes vainqueurs en Christ, El Adonai

Bien que les murs bloquent
Et que le danger nous guette
Et le son de Sa puissante voix
Nom au-dessus de tout nom

Yeshua Hammashiaj, Le Vaillant, Dieu Puissant
Jéhovah Nissi, notre étendard

Ma Salut, Le Rocher
Le Messie est justice
Adonai Jirah, mon Pourvoyeur, El Shaddai

Quand le cri de Dieu résonne
La victoire est déjà à nous

Le pouvoir de Sa voix vainc
Il lutte pour moi

Aucune arme ne peut nous détruire
Notre cause est El Shaddai
Nous sommes vainqueurs en Christ, El Adonai

Bien que les murs bloquent
Et que le danger nous guette
Et le son de Sa puissante voix
Nom au-dessus de tout nom

Yeshua Hammashiaj, Le Vaillant, Dieu Puissant
Jéhovah Nissi, notre étendard

Ma Salut, Le Rocher
Le Messie est justice
Adonai Jirah, mon Pourvoyeur, El Shaddai

El Shaddai
El Shaddai
El Shaddai

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen

Que les nations le louent !
Et Israël dira Amen !
Et tous chantent Alléluia
Et Israël dira Amen

Béni soit Adonai, Dieu d'Israël
Adonai est Saint, c'est le Seigneur
Saint est le Seigneur

Escrita por: Paul Wilbur