395px

Waarom Hebben Ze de Liefde Uitgevonden?

Paula Fernandes

Pra Que Inventaram O Amor?

Não vai adiantar
Querer tapar o Sol
A verdade é que você
Não quer se entregar
À magia de um abraço meu
Aos meus beijos alegrando os teus
Numa fuga incessante
Te vejo voar

Se desfaz dessa paixão
Joga fora a emoção
Insensível, faz de pedra
O recanto do amor

Não quer se entregar pra mim
Então, diz pra que inventaram o amor?
Pra machucar assim?
Tô amando sozinha, esperando você

Não vai adiantar
Querer tapar o Sol
A verdade é que você
Não quer se entregar
À magia de um abraço meu
Aos meus beijos alegrando os teus
Numa fuga incessante
Te vejo voar (Ah)

Se desfaz dessa paixão
Joga fora a emoção
Insensível, faz de pedra
O recanto do amor

Não quer se entregar pra mim
Então, diz pra que inventaram o amor?
Pra machucar assim?
Tô amando sozinha, esperando você

Logo agora que eu descobri
Que os amores não nascem aqui
Vem do além a semente do amor
Coração terra fértil de flor

Pra que inventaram o amor?
Pra machucar assim?
Tô amando sozinha, esperando você
Você

Waarom Hebben Ze de Liefde Uitgevonden?

Het heeft geen zin
Te willen de zon verbergen
De waarheid is dat jij
Je niet wilt overgeven
Aan de magie van mijn omhelzing
Aan mijn kussen die jou verblijden
In een eindeloze vlucht
Zie ik je vliegen

Verlies jezelf in deze passie
Gooi de emotie weg
Ongevoelig, maak van steen
De schuilplaats van de liefde

Wil je je niet aan mij overgeven
Dus, zeg me waarom hebben ze de liefde uitgevonden?
Om zo te kwetsen?
Ik hou alleen van jou, wachtend op jou

Het heeft geen zin
Te willen de zon verbergen
De waarheid is dat jij
Je niet wilt overgeven
Aan de magie van mijn omhelzing
Aan mijn kussen die jou verblijden
In een eindeloze vlucht
Zie ik je vliegen (Ah)

Verlies jezelf in deze passie
Gooi de emotie weg
Ongevoelig, maak van steen
De schuilplaats van de liefde

Wil je je niet aan mij overgeven
Dus, zeg me waarom hebben ze de liefde uitgevonden?
Om zo te kwetsen?
Ik hou alleen van jou, wachtend op jou

Juist nu ik ontdekte
Dat de liefdes hier niet geboren worden
De zaadjes van de liefde komen van verder weg
Hart, vruchtbare aarde van bloemen

Waarom hebben ze de liefde uitgevonden?
Om zo te kwetsen?
Ik hou alleen van jou, wachtend op jou
Jou

Escrita por: Paula Fernandes