Perfume de Cebola
Quando o beijo é sincero
Tem perfume de cebola
Escutei da pomba gira
O que ouviu da pomba rola
Meu amor foi me deixar
Pela questão mais tola
Mão de maria morena
Pé de maria crioula
Maria nasceu de dia
No meio do mês de maio
Eu nunca entro no frege
Mas se estou dentro não saio
Seu requebrado morena
Me bole como um balaio
Feito flecha, feito fogo, feito raio
Sabor de fruta madura
Amor de mulher morena
Se não falta, não perdura
Se não mata, envenena
Mão de maria morena
Pé de maria crioula
Zwiebelduft
Wenn der Kuss ehrlich ist
Hat er Zwiebelduft
Ich hörte von der Pomba Gira
Was die Pomba Rola hörte
Meine Liebe wollte mich verlassen
Aus dem dümmsten Grund
Hand von der braunen Maria
Fuß von der kreolischen Maria
Maria wurde tagsüber geboren
Mitten im Monat Mai
Ich gehe nie auf die Feier
Aber wenn ich drin bin, komm ich nicht raus
Dein Hüftschwung, Braune
Bewegt mich wie ein Korb
Wie ein Pfeil, wie Feuer, wie Blitz
Geschmack von reifen Früchten
Liebe von einer braunen Frau
Wenn es nicht fehlt, hält es nicht
Wenn es nicht tötet, vergiftet es
Hand von der braunen Maria
Fuß von der kreolischen Maria