La Marseillaise (bout Droit)
Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!
Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
La Marsellesa (Parte Derecha)
Vamos hijos de la Patria
El día de la gloria ha llegado
Contra nosotros la tiranía
La bandera sangrienta se ha alzado
¿Escucháis en nuestros campos
Rugir a esos feroces soldados?
Vienen hasta vuestros brazos
¡Degollar a vuestros hijos, vuestras compañeras!
A las armas ciudadanos
Formad vuestros batallones
Marchemos, marchemos
Que una sangre impura
Riegue nuestros surcos