À Mourir
J'étouffe, j'étire, le mal que j'ai
M'engouffre, m'en tire mais mal barrée.
Je fuis le temps de temps en temps,
Je roule trop vite, j'évite
D'en mourir pour m'ouvrir à la vie,
Je t'aime à mourir.
Je fouille, j'entends du mal de moi m'écroule,
Pourtant, jamais plus bas.
Je fuis le temps, bien trop souvent,
Je roule trop vite pourtant, j'évite
D'en mourir pour m'ouvrir à la vie,
Je t'aime à mourir.
Morir de Amor
Me ahogo, me estiro, el dolor que tengo
Me sumerjo, me escapo pero mal parada.
Huyo del tiempo de vez en cuando,
Ruedo demasiado rápido, evito
Morir para abrirme a la vida,
Te amo hasta morir.
Revuelvo, escucho hablar mal de mí y me derrumbo,
Sin embargo, nunca más abajo.
Huyo del tiempo, con demasiada frecuencia,
Ruedo demasiado rápido, sin embargo, evito
Morir para abrirme a la vida,
Te amo hasta morir.
Escrita por: Pauline Vasseur