395px

J'ai Failli

Paulinha Abelha e Marlus

Eu Errei

Estou aqui pra te dizer
Que eu não vivo sem você
Porque se não eu sei que vou sofrer
Além do mais, eu não sei se sou capaz
De aguentar te ver com outro alguém
Sei que errei, mas não quero te perder
Porque se não eu volto a beber
E nessa dor eu sei que posso me matar
E acabar de vez com tudo.

Foi você que me traiu beijando outra
Foi você que me usou quando jurou me amar
Foi você que foi embora me deixando louca
E curtiu com outra mulher, vá me deixe em paz.

Não dá não quero mais te ver
Viver a vida sem prazer
Não dá mais não quero mais sei que vou sofrer
Quero viver com outros.

J'ai Failli

Je suis ici pour te dire
Que je ne peux pas vivre sans toi
Parce que sinon je sais que je vais souffrir
De plus, je ne sais pas si je suis capable
De te voir avec quelqu'un d'autre
Je sais que j'ai fauté, mais je ne veux pas te perdre
Parce que sinon je vais replonger dans l'alcool
Et dans cette douleur, je sais que je peux me tuer
Et tout foutre en l'air.

C'est toi qui m'as trahi en embrassant une autre
C'est toi qui m'as utilisée en jurant m'aimer
C'est toi qui es partie en me rendant folle
Et tu t'es éclaté avec une autre femme, laisse-moi tranquille.

Je ne peux plus, je ne veux plus te voir
Vivre la vie sans plaisir
Je ne peux plus, je ne veux plus, je sais que je vais souffrir
Je veux vivre avec d'autres.

Escrita por: Marlus Viana, Junior Tavares, Fernando de Biasi