395px

Los Ojos de Mi Madre

Paulinho Alma

Os Olhos de Minha Mãe

Os olhos de minha mãe
Iluminaram meus dias
Neles e vi a esperança
Que em outros olhos não via

E eu caminhei na certeza
De que havia um caminho
Mesmo que pedras rolassem
E eu me sentisse sozinho

Tão doces
Serenos
Somente meus!
Clarão rasgando o espaço
Luz pra mim que vem de Deus

Os olhos de minha mãe
Nunca choraram cansaço
E tantas vezes me olharam
Como que dando um abraço

E ainda hoje me embalam
Em noites de sal e corte
Sempre a velar o menino
Que viu o riso da morte

Nos olhos de minha mãe
Não vi princípio nem fim
Sem Deus e sem esses olhos
O que seria de mim?

Los Ojos de Mi Madre

Los ojos de mi madre
Iluminaron mis días
En ellos vi la esperanza
Que en otros ojos no veía

Y caminé con la certeza
De que había un camino
Aunque las piedras rodaran
Y me sintiera solo

Tan dulces
Serenos
¡Solo míos!
Claridad rasgando el espacio
Luz para mí que viene de Dios

Los ojos de mi madre
Nunca lloraron de cansancio
Y tantas veces me miraron
Como dándome un abrazo

Y aún hoy me arrullan
En noches de sal y corte
Siempre velando al niño
Que vio la risa de la muerte

En los ojos de mi madre
No vi principio ni fin
¿Qué sería de mí sin Dios y sin esos ojos?

Escrita por: