395px

Dirá al viento

Paulinho da Viola

Vai Dizer Ao Vento

Saudade, vai dizer ao vento
Que a dor da desilusão passou
E saiba que não há tormento tão intenso
Como aquele que você me provocou
Saudade, tudo tem seu tempo
E o seu já terminou
Espero que depois de tudo que eu passei
Você me faça esse favor

Andei revendo tanta coisa em minha vida
E hoje posso controlar a emoção
Fui apagando cada sombra de amargura
Que havia dentro do meu coração

Agora, vou seguir outro caminho
Quem sabe esquecer o que passou
Saudade, diga ao vento que a tristeza deu um tempo
E não esqueça que você já me deixou

Dirá al viento

Te echo de menos, ve a decirle al viento
Que el dolor de la desilusión ha pasado
Y sabed que no hay tormento tan intenso
Como el que me provocaste
Nostalgia, todo tiene su tiempo
Y el tuyo se acabó
Espero que después de todo lo que he pasado
Hazme este favor

He estado revisando tanto en mi vida
Y hoy puedo controlar la emoción
He estado borrando cada tono de amargura
Que estaba dentro de mi corazón

Ahora, voy a ir por otro camino
¿Quién sabe cómo olvidar lo que has pasado?
Nostalgia, dile al viento que la tristeza ha dado un descanso
Y no olvides que ya me has dejado

Escrita por: Paulinho da Viola