Arvoredo
Surges na minha vida
Terna e sincera brisa
Que chegou tarde demais
Achas um pobre arvoredo
Desfolhado de sofrer
E podes crer
Que amar não posso mais
Só porque
Já não tenho folhas verdes
Que possa te oferecer
Ai que saudades
Daquele amor que eu trazia
Novas folhas que nasciam
E tu podias beijar
Hoje eu te ofereço
Sem a menor ilusão
Velhas folhas descoradas
E outras mortas pelo chão
Arvoredo
Apareces en mi vida
Tierna y sincera brisa
Que llegó demasiado tarde
Encuentras un pobre arbolado
Despojado de sufrir
Y puedes creer
Que ya no puedo amar más
Solo porque
Ya no tengo hojas verdes
Que pueda ofrecerte
Ay, qué nostalgia
De ese amor que traía
Nuevas hojas que nacían
Y tú podías besar
Hoy te ofrezco
Sin la menor ilusión
Viejas hojas desteñidas
Y otras muertas en el suelo
Escrita por: Paulinho da Viola