Novos Rumos
Vou imprimir novos rumos
Ao barco agitado que foi minha vida
Fiz minhas velas ao mar
Disse adeus sem chorar
E estou de partida
Todos os anos vividos
São portos perdidos que eu deixo pra trás
Quero viver diferente
Que a sorte da gente
É a gente que faz
Quando a vida nos cansa
E se perde a esperança
O melhor é partir
Ir procurar outros mares
Onde outros olhares nos façam sorrir
Levo no meu coração
Esta triste lição que contigo aprendi
Tu me ensinaste em verdade
Que a felicidade está longe de ti
Nuevas direcciones
Imprimiré nuevas direcciones
Por el bullicioso barco que era mi vida
Hice mis velas por la borda
Dijo adiós sin llorar
Y me voy
Todos los años vividos
Estos son puertos perdidos que dejo atrás
Quiero vivir de otra manera
Que la suerte de nosotros
Es la gente que lo hace
Cuando la vida nos cansa
Y si pierdes la esperanza
Lo mejor es irse
Ve a buscar otros mares
Donde otras miradas nos hacen sonreír
Lo llevo en mi corazón
Esta triste lección que aprendí de ti
Tú me enseñaste en verdad
Que la felicidad está lejos de ti