395px

Todo es posible

Paulinho Moska

Tudo É Possível

Vou abandonar o que já sei
E acreditar no incrível
Pois foi por água abaixo aquele nosso plano infalível

E para suportar a dor de receber
O seu desprezo ao me perder
Sei que preciso reinventar o amor
E colocá-lo novamente dentro de você

Quando eu modificar a imagem
Que aprisiona o seu pensamento
Você vai perder o medo de viver e teus desdobramentos
E vai encontrar o caminho da beleza
Labirinto dado como perdido
E vai subir no alto de uma torre
Na alma do nosso castelo demolido

Tudo é possível, não há nada que se possa deter
O que era impossível acaba de acontecer

Eu sei que o Tempo é uma grande árvore
De galhos infinitos
E que o presente é o momento em que ela dá seu fruto mais bonito

E que amanhã tudo talvez
Nos apareça claro como foi no início
A mesma ilusão de amor nos faz saltar feliz
De um novo precipício

E então vamos sentir de novo
O gosto da eternidade
E confundir instantes de alegria com a real felicidade

Ou, sem percebermos,
Os dias irão passando como um trem sem estação
E lá estaremos nós com os pés no chão
Mas encostando o céu com a palma das mãos

Tudo é possível, não há nada que se possa deter
O que era impossível acaba de acontecer

Todo es posible

Voy a abandonar lo que ya sé
Y creer en lo increíble
Porque nuestro plan infalible se fue por la borda

Y para soportar el dolor de recibir
Tu desprecio al perderme
Sé que debo reinventar el amor
Y ponerlo de nuevo dentro de ti

Cuando modifique la imagen
Que aprisiona tu pensamiento
Perderás el miedo a vivir y tus desdoblamientos
Y encontrarás el camino de la belleza
Laberinto dado por perdido
Y subirás a lo alto de una torre
En el alma de nuestro castillo demolido

Todo es posible, nada puede detenerse
Lo imposible acaba de suceder

Sé que el Tiempo es un gran árbol
Con ramas infinitas
Y que el presente es el momento en que da su fruto más hermoso

Y quizás mañana todo
Nos parezca claro como al principio
La misma ilusión de amor nos hace saltar feliz
De un nuevo precipicio

Y entonces sentiremos de nuevo
El sabor de la eternidad
Y confundiremos instantes de alegría con la verdadera felicidad

O, sin darnos cuenta,
Los días pasarán como un tren sin estación
Y allí estaremos con los pies en el suelo
Pero tocando el cielo con la palma de las manos

Todo es posible, nada puede detenerse
Lo imposible acaba de suceder

Escrita por: Paulinho Moska