Fantasmas do Sorriso
Uma vez, andando pelas ruas da cidade,
reparei que nelas também nascem flores
como veias que se perdem nas avenidas,
tão cruéis somos nós nesta cidade
que vivemos sem amor e com maldade,
nem um rio manda água pro meu coração,
quanta ilusão! Somos nós os fantasmas do sorriso
que fazemos deste inferno um paraíso!
Uma vez, andando pelas ruas da cidade,
reparei que nelas também nascem flores
como veias que se perdem nas avenidas,
tão cruéis somos nós nesta cidade
que vivemos sem amor e com maldade,
nem um rio manda água pro meu coração,
quanta ilusão! Somos nós os fantasmas do sorriso
que fazemos deste inferno um paraíso!
Que fazemos deste inferno um paraíso!
Fantasmas de la Sonrisa
Una vez, caminando por las calles de la ciudad,
noté que también nacen flores en ellas
como venas que se pierden en las avenidas,
tan crueles somos nosotros en esta ciudad
que vivimos sin amor y con maldad,
ni un río envía agua a mi corazón,
¡cuánta ilusión! Somos nosotros los fantasmas de la sonrisa
que convertimos este infierno en un paraíso!
Una vez, caminando por las calles de la ciudad,
noté que también nacen flores en ellas
como venas que se pierden en las avenidas,
tan crueles somos nosotros en esta ciudad
que vivimos sin amor y con maldad,
ni un río envía agua a mi corazón,
¡cuánta ilusión! Somos nosotros los fantasmas de la sonrisa
que convertimos este infierno en un paraíso!
¡Que convertimos este infierno en un paraíso!
Escrita por: Paulinho Pedra Azul