395px

El Campesino

Paulinho Tapajós

O Camponês

Feito um Tié assustado
Trancado numa gaiola
Passarinho acuado
Distante dos seus quintais
Pobre rapaz encantado
Plantando concreto armado
Parece um menino
Que se perdeu dos seus pais
Vai Camponês
Volta lá pro mato
Que na selva de pedra
Não dá flor
Vai Camponês
Vai plantar tua terra
Que um canteiro de obras
Não dá flor

El Campesino

Como un tié asustado
Encerrado en una jaula
Pajarito acorralado
Lejos de sus patios
Pobre chico encantado
Plantando concreto armado
Parece un niño
Que se ha perdido de sus padres
Ve, campesino
Regresa al campo
Porque en la jungla de concreto
No crece flor
Ve, campesino
Ve a sembrar tu tierra
Porque un sitio de construcción
No da flor

Escrita por: Lessa- Paulinho Tapajós / Marcello