395px

Cuando sea grande

Paulinho Tapajós

Quando Eu Ficar Grandão

Amanhã quando eu ficar grandão
Quero ser o rei de uma nação
A maldade eu vou mandar prender
No meu reino ninguém vai sofrer
Todo o dia vão nascer canções
Nos corações
Que nem botões
Farei somente a lei de ser feliz
Amanhã quando eu ficar grandão
Vai caber o sol na minha mão
Vai ser minha bola de brincar
Pros amigos novos conquistar
Quero ser amigo do jasmim
Do alecrim
Do meu jardim
Viver seguindo a lei de ser feliz
Ar de respirar sem adoecer
Mar de mergulhar
Do fundo até se ver
Frutos como os frutos devem ser
E ainda ser menino se eu crescer
Rio de pescar
Chão de ser plantar
De tudo brotar
De tudo renascer
Vida como Deus queria ver
E ainda ser menino se eu crescer

Tema da trilha da peça musical infantil "Verde que te quero ver" - 1984

Cuando sea grande

Mañana cuando sea grande
Quiero ser el rey de una nación
La maldad voy a mandar a prisión
En mi reino nadie va a sufrir
Cada día nacerán canciones
En los corazones
Como botones
Solo haré la ley de ser feliz
Mañana cuando sea grande
El sol cabrá en mi mano
Será mi pelota para jugar
Para conquistar nuevos amigos
Quiero ser amigo del jazmín
Del romero
De mi jardín
Vivir siguiendo la ley de ser feliz
Aire para respirar sin enfermar
Mar para sumergirse
Desde el fondo hasta verse
Frutos como los frutos deben ser
Y aún ser niño si crezco
Río para pescar
Suelo para sembrar
De todo brotar
De todo renacer
Vida como Dios quería ver
Y aún ser niño si crezco

Escrita por: Ari Dias Sperling / Paulinho Tapajós