395px

Tiempo

Paulinho Torres & Elaine Almeida

Tempo

Num dia assim feito pra mim
Eu tive a chance de ser tua
E aí então te disse não
Pra ser sensata, falsa sensata

Se o tempo pudesse voltar
Eu atenderia meu coração
Deixaria de lado o bom senso
Jamais te diria não
Mas o tempo não volta
Já não sou mais a mesma
Ainda que haja outra chance
Pode não ser como antes

Eu te procuro todos os dias
Desde o dia, aquele dia
Só pra te ver de longe ou perto
Te ver pra que? Não sei bem certo!

Se o tempo pudesse voltar
Eu atenderia meu coração
Deixaria de lado o bom senso
Jamais te diria não
Mas o tempo não volta
Já não sou mais a mesma
Ainda que haja outra chance
Pode não ser como antes (2x)

Tudo mudou, tudo acabou
Só meu amor não passou
Tudo mudou, tudo acabou
Só meu amor não passou
Com o tempo

Tiempo

En un día así hecho para mí
Tuve la oportunidad de ser tuya
Y entonces te dije que no
Para ser sensata, falsamente sensata

Si el tiempo pudiera retroceder
Escucharía a mi corazón
Dejaría de lado el buen juicio
Nunca te diría que no
Pero el tiempo no regresa
Ya no soy la misma
Aunque haya otra oportunidad
Puede que no sea como antes

Te busco todos los días
Desde aquel día, ese día
Solo para verte de lejos o cerca
¿Para qué? ¡No estoy segura!

Si el tiempo pudiera retroceder
Escucharía a mi corazón
Dejaría de lado el buen juicio
Nunca te diría que no
Pero el tiempo no regresa
Ya no soy la misma
Aunque haya otra oportunidad
Puede que no sea como antes (2x)

Todo cambió, todo terminó
Solo mi amor no pasó
Todo cambió, todo terminó
Solo mi amor no pasó
Con el tiempo

Escrita por: Elaine Almeida