395px

Agua de mi Vida

Paulino Carrasco

Água da Minha Vida

Líquido salutar, divino
A própria essência de Deus!
Não tenho como te descrever
És, de fato, indescritível, inexplicável
Vais muito além dos adjetivos

Não te alcança o meu modesto entendimento
Neste momento, resta-me te pedir perdão
Por tantos descuidos com que te tratamos
A ti, minha reverência
Eterna gratidão, água, da minha vida

Permita-me te sentir suave em meu corpo, limpando minha alma
Permita-me saciar minha sede de amor, de vida, de água
Permita-me poder limpar minhas tristezas e dissabores
Meus erros, imperfeições
Saúdo-te e te agradeço, minha doce e sagrada água
Água, da minha vida
Eu te amo

Agua de mi Vida

Líquido saludable, divino
La propia esencia de Dios
No tengo cómo describirte
Eres, de hecho, indescriptible, inexplicable
Vas mucho más allá de los adjetivos

Mi modesta comprensión no te alcanza
En este momento, solo puedo pedirte perdón
Por tantos descuidos con los que te tratamos
A ti, mi reverencia
Eterno agradecimiento, agua de mi vida

Permíteme sentirte suave en mi cuerpo, limpiando mi alma
Permíteme saciar mi sed de amor, de vida, de agua
Permíteme poder limpiar mis tristezas y desencantos
Mis errores, imperfecciones
Te saludo y te agradezco, mi dulce y sagrada agua
Agua de mi vida
Te amo

Escrita por: