395px

Montañas Blancas

Paulino Carrasco

Montanhas Brancas

Montanhas brancas

Venha comigo, terno amor
Subir as montanhas brancas pra ver
O sol nascer!

Agora que você chegou
O verde dos vales esta mais florido
E o céu, mais colorido

As aves que voam nos céus
Cantam alegres e anunciam o novo dia!

A luz que avistamos ao longe
Nas cordilheiras, acende a chama
Que tudo ilumina
E traz vida
A tudo que existe aqui
Nas montanhas brancas...
E com o sol
Veio também a esperança

Vamos amor, escalar as montanhas brancas de neve
Nosso grito vai... Vai ecoar
Entre picos e os leitos dos rios rompendo a imensidão,
Abrindo portas pra a alegria dos bichos ao despertar

As aves que voam nos céus
Cantam alegres e anunciam o novo dia

Vamos amor, escalar as montanhas brancas de neve
Nosso grito vai... Vai ecoar
Entre picos e os leitos dos rios
Rompendo a imensidão...

Vamos brindar esse amor
Vamos subir as montanhas
Vamos depressa pra lá
E juntos festejar...

Venha comigo, terno amor
Subir as montanhas brancas
E ver o sol... Nascer!

Montañas Blancas

Montañas blancas

Ven conmigo, dulce amor
Subir las montañas blancas para ver
¡El sol nacer!

Ahora que llegaste
El verde de los valles está más florido
Y el cielo, más colorido

Las aves que vuelan en el cielo
¡Cantan alegres y anuncian el nuevo día!

La luz que divisamos a lo lejos
En las cordilleras, enciende la llama
Que todo ilumina
Y trae vida
A todo lo que existe aquí
En las montañas blancas...
Y con el sol
También llegó la esperanza

Vamos amor, escalar las montañas blancas de nieve
Nuestro grito va... Va a resonar
Entre picos y los lechos de los ríos rompiendo la inmensidad,
Abriendo puertas para la alegría de los animales al despertar

Las aves que vuelan en el cielo
Cantan alegres y anuncian el nuevo día

Vamos amor, escalar las montañas blancas de nieve
Nuestro grito va... Va a resonar
Entre picos y los lechos de los ríos
Rompiendo la inmensidad...

Vamos a brindar este amor
Vamos a subir las montañas
Vamos rápido hacia allá
Y juntos celebrar...

Ven conmigo, dulce amor
Subir las montañas blancas
Y ver el sol... ¡Nacer!

Escrita por: Maria Raquel De Oliveira Souza / Paulino Carrasco