Noutra Roda de Samba
Bonito é te ver no meio da roda
Cantando com a gente, firmando o refrão...
Eu só não escancaro o quanto isso é foda...
Porque no meu samba não tem palavrão.
Não esperava o desfecho, ao subir a colina,
Pra rima que lá em cima tanto procurei...
Teu sorriso é o mesmo desde menina...
Deve ser mesmo sina: Te reencontrei...
Vem amor, noutra roda de samba vou "tá" te esperando
Quero beijar de novo o sorriso malandro
Que um dia, no passado, me fez sucumbir...
Vem amor, vem logo, por favor, que eu não "tô" aguentando...
Olha lá o dia já está clareando...
Vai no "desbaratino" que eu já vou sair!
En Otra Rueda de Samba
Bonito es verte en medio de la rueda
Cantando con la gente, firmando el estribillo...
Solo no expongo lo genial que es esto...
Porque en mi samba no hay palabrotas.
No esperaba el desenlace, al subir la colina,
Para la rima que arriba tanto busqué...
Tu sonrisa es la misma desde niña...
Debe ser destino: ¡Te reencontré!
Ven amor, en otra rueda de samba estaré esperándote
Quiero besar de nuevo la sonrisa pícara
Que un día, en el pasado, me hizo sucumbir...
Ven amor, ven pronto, por favor, que no aguanto más...
Mira, el día ya está amaneciendo...
¡Ve al desbarajuste que ya me voy!
Escrita por: Paulino Neves