395px

Un Minuto de Silencio

Paulino Vieira

Um Minute D'silencie

Bo tmá kaminhu di stréla
Bo dixa mundu di dor
Bu uni pa sénpri bos kapéla
Bo konverte-m nun sofredor
Bo ngana-m na kel dia
Ke bo dose miludia bo da-m konsolason
Fká margin notru dia, mi xei d'aligria, N ba tmá bo benson
Foi un spónte grande kónde es dzê-m ke bo bai sin dispdi
Bo txa-m so rekordason

Bo éra kiride, bo éra kunxide
Sima un grande stréla luminos la na séu
Éra un sertéza na bo, sabura di fésta na bu mô
Na son di Mimoza, bo instrumente ke bo ama txeu
Ta na nha ideia, kes noti lua xeia
Kel serenata de lar en lar

Inda N t'uví na janéla
Kel son tan dose di bo viulan
Kel xoradinha na note de lua i stréla
Mi N ka kre sei des iluzan
Inda N t'oia bu imájen ta txiga di viájen
Kansóde ma tude konténte
Dipos dun grande note d'arkada
Asves sen ganha nada, so p'alegrá tude jente
Mi N ka ta lenbrá de ter uvide bo dzê kma nau
So N ta lenbrá bo paixan

Kónde pa kasamente, na son de bo viulin
Kunpanhóde pa vióla, kavakin ma violan
Noiva ta txorá, junte ma Mimoza
Debóxe de barul de fugete, debóxe de murmur de multidan
Sónts éra bo nóm, bo do-m bo dixa-m
N ta lenbró-be pa iternidade
Sónts éra bo nóm ke inda ta limenta-m
Pa bo memória N ta pidi
Un minute silense

Un Minuto de Silencio

Hay una estrella en el cielo
Déjame contarte un mundo de dolor
O un gran regalo para todos
Conviérteme en un sufridor
¡Buenos días, hija mía!
Ke bo dosis miludia bo da-m konsolason
Fká margin notru dia, mixei d'aligria, N ba tmá bo benson
Fue una gran espontaneidad donde me dicen que se iba sin despedirse
Bo txa-m así que rekordason

Bo era kiride, bo era kunxide
Sima una gran estrella brilla en tu
Era una certeza en la boca, un sabor de fiesta en la boca
Al son de Mimoza, el instrumento que tanto amo
No tienes idea, me di cuenta de la luna llena
Kel da serenatas de casa en casa

Todavía no te he visto en la ventana
Están tan llenos de buenas vibraciones
Kel, una niña, en la noche de la luna y la estrella
No sé si estoy iluminado
Todavía no tengo ninguna imagen del viaje
Cansódeme de tu actitud contenta
Tengo una nota grande en el arco
Los pájaros no ganan nada, sólo hacen feliz a la gente
No recuerdo haber oído hablar de esta época
Así que no recuerdo la pasión

Kónde pa kasamente, na son de bo vilin
Soy guitarrista, soy guitarrista
La novia está aquí, únete a Mimoza
Fugete barul debóx, multidan murmur debóx
Sónts estuvo bien nom, bo do-m bo dime
No te olvides de la paternidad
Fue una buena idea seguir alimentándome
Para tener buena memoria no la pido
Un minuto de silencio

Escrita por: