395px

Ruinas y Esperanza

Paulo André Borges

Ruínas & Esperança

Um copo de uísque sobre a mesa indica uma semana cheia
Uma fortaleza destroçada, uma alma lavada
Uma noite mal dormida
A chuva caindo no telhado
Uma goteira destilando bom humor
A vida corrida e agitada da cidade em seu contraste com o meu interior

Eu peço a Deus um bom motivo pra seguir
E ele me diz: Meu filho, o mundo é isso aí
Todos tem planos, poucos tem grana pra cumprir
Aprenda a perdoar, abraçar, compartilhar!

Uma ventania e uma inclinação pra toda arrogância ser destruída há uma ocasião
Eu quero romper o tempo com uma afirmação
A ovelha perdida às vezes é a mais lúcida de toda a criação
A chuva caindo no telhado. Uma goteira destilando bom humor
A vida corrida e agitada da cidade em seu contraste com o meu interior

Eu peço a Deus um bom motivo pra seguir
E ele me diz: Meu filho, o mundo é isso aí
Todos tem planos, poucos tem grana pra cumprir
Aprenda a perdoar, abraçar, compartilhar!

Ruinas y Esperanza

Un vaso de whisky sobre la mesa indica una semana llena
Una fortaleza destrozada, un alma lavada
Una noche mal dormida
La lluvia cayendo en el techo
Una gotera destilando buen humor
La vida apresurada y agitada de la ciudad en contraste con mi interior

Le pido a Dios una buena razón para seguir
Y él me dice: Hijo mío, el mundo es así
Todos tienen planes, pocos tienen dinero para cumplir
¡Aprende a perdonar, abrazar, compartir!

Un vendaval y una inclinación para que toda arrogancia sea destruida hay una ocasión
Quiero romper el tiempo con una afirmación
La oveja perdida a veces es la más lúcida de toda la creación
La lluvia cayendo en el techo. Una gotera destilando buen humor
La vida apresurada y agitada de la ciudad en contraste con mi interior

Le pido a Dios una buena razón para seguir
Y él me dice: Hijo mío, el mundo es así
Todos tienen planes, pocos tienen dinero para cumplir
¡Aprende a perdonar, abrazar, compartir!

Escrita por: Paulo A. Borges