395px

Acuerdo

Paulo Britto

Trato

Quando você se afastar
Leve saudades de mim
Eu não cansei de buscar
A natureza sem fim

E se a tristeza bater
Faz o favor de lembrar
Minha alegria é você
E não preciso perdoar

E se o capricho insistir
Em te fazer disfarçar
Lembre que eu não sei mentir
Saiba que pode contar

Com esse malandro inquieto
Que busca coisas banais
Mas só se acha completo
Se você tá por detrás

E assim façamos um trato
Melhor pra nós coração
Não sei te amar por retrato
Amor não se afaste não

Acuerdo

Cuando te alejes
Lleva recuerdos de mí
No me canso de buscar
La naturaleza sin fin

Y si la tristeza golpea
Haz el favor de recordar
Mi alegría eres tú
Y no necesito perdonar

Y si la terquedad insiste
En hacerte disimular
Recuerda que no sé mentir
Sabe que puedes confiar

Con este pícaro inquieto
Que busca cosas triviales
Pero solo se siente completo
Si estás detrás

Y así hagamos un acuerdo
Mejor para nuestros corazones
No sé amarte por retrato
Amor, no te alejes