395px

Única Elección

Paulo Carvalho

Única Escolha

Quando o amor resolve acabar
É como dizer sim
A outro alguém que está pra chegar
E consumar o fim.


Infeliz vago à toa
Nos olhos da pessoa
Que fez o próprio altar
ao ver desmoronar
Minha verdadeira escolha
E o coração enjoa
De tanto se enganar.


Quando o amor resolve acabar
É como mergulhar
Em outro mar que é de lágrimas
De profundo pesar.


Embriago-me à força
Se a lucidez não perdoa
Meu modo de buscar
Você em outra pessoa
É minha única escolha:
Pedir que esqueça a outra
Somente uma vez mais.

Única Elección

Cuando el amor decide terminar
Es como decir sí
A otra persona que está por llegar
Y consumar el final.

Infeliz vagabundo sin rumbo
En los ojos de la persona
Que hizo su propio altar
al ver desmoronarse
Mi verdadera elección
Y el corazón se cansa
De tanto engañarse.

Cuando el amor decide terminar
Es como sumergirse
En otro mar de lágrimas
De profundo pesar.

Me embriago a la fuerza
Si la lucidez no perdona
Mi forma de buscarte
En otra persona
Es mi única elección:
Pedir que olvide a la otra
Solo una vez más.

Escrita por: Luciana De Carvalho / Paulo Carvalho