395px

¿Cuál es la razón?

Paulo Carvalho

Qual o Porquê?

Qual o porquê?
De tudo ser como é quando termina
De alimentar um sonho enquanto ainda é dia
De viver à espera do que já morreu

Qual o porquê?
Da história que persiste na memória
Da gente não saber quando é que é a hora
De romper com aquilo que se já viveu

Qual o porquê?
De ter a qualquer preço uma alegria
De se enganar que a gente ainda poderia
Encontrar alguém melhor pra se querer.

Qual o porquê?
Qual o porquê?

Não existe forma para amar
Não existe um jeito de saber se é sim
Não existe um meio de evitar o fim
Se o fim é pra recomeçar.

¿Cuál es la razón?

¿Cuál es la razón?
De todo ser como es cuando termina
De alimentar un sueño mientras aún es de día
De vivir esperando lo que ya murió

¿Cuál es la razón?
De la historia que persiste en la memoria
De la gente sin saber cuándo es la hora
De romper con lo que ya se vivió

¿Cuál es la razón?
De tener a cualquier precio una alegría
De engañarse pensando que aún podríamos
Encontrar a alguien mejor para querer

¿Cuál es la razón?
¿Cuál es la razón?

No hay forma de amar
No hay manera de saber si es sí
No hay medio de evitar el fin
Si el fin es para volver a empezar.

Escrita por: Paulo Carvalho, Marcelo Jeneci