Estrela Partida
Brilhou na noite escura
Uma estrela de amargura
Que manchou as águas do meu coração
E o amor de que procura
Uma fonte de água pura
Se banhou no vinho da ilusão.
Água que vira vinho só traz loucura
E uma estrela partida é separação
Quebrada a jura
O amor não dura
E amor nenhum quer pedir perdão.
Gebroken Ster
Het straalde in de donkere nacht
Een ster van bitterheid
Die de wateren van mijn hart bevuilde
En de liefde die zoekt
Een bron van puur water
Werd gewassen in de wijn van illusie.
Water dat wijn wordt brengt alleen maar gekte
En een gebroken ster is scheiding
De belofte gebroken
De liefde houdt niet stand
En geen enkele liefde wil om vergiffenis vragen.