Todas Pingas do Mundo
Tô enxergando o seu rosto no fundo do copo
Toda noite eu tô bebendo pra poder te ver
Feito miragem me confunde me tirando o sono
Eu passo a noite acordado querendo você
A luz da Lua acanhada atrás da cortina
Toda noite espiava a gente se amar
Depois que você foi embora escureceu meu mundo
Até a Lua me deixou e não quer mas voltar
Ai ai ai ai ai
Durmo te chamando
Ai ai ai ai ai
Acordo chorando
Tô bebendo todas pinga do mundo
Tô enchendo um copo que não tem fundo
Já tentei largar, não vejo saída
Volta e devolve a minha vida
Todas las Copas del Mundo
Veo tu rostro en el fondo del vaso
Cada noche bebo para poder verte
Como una ilusión que me confunde, quitándome el sueño
Paso la noche despierto deseándote
La luz de la Luna tímida detrás de la cortina
Cada noche espiaba a la gente amándose
Después de que te fuiste, mi mundo se oscureció
Incluso la Luna me abandonó y no quiere volver
Ai ai ai ai ai
Duermo llamándote
Ai ai ai ai ai
Despierto llorando
Estoy bebiendo todas las copas del mundo
Llenando un vaso que no tiene fondo
He intentado dejarlo, no veo salida
Vuelve y devuelve mi vida
Escrita por: Paulo De Tássio