Minha Pequena
Na hora de se levantar
Um beijo gostoso
Um jeito dengoso de se declarar
Café da manhã servido na cama
Sinal que me ama
São declarações corriqueiras de um dia
Chegando almoço na mesa que um dia esteva vazia
E a tarde juntos abraçados
Vendo o sol que vai se por
E mesmo cansados vão fazer amor
Sinal que mais um dia valeu a pena
Sinal que mais um dia valeu a pena
Com você minha pequena.
Mi Pequeña
Al levantarme
Un beso delicioso
Una forma cariñosa de declararse
Desayuno servido en la cama
Señal de que me amas
Son declaraciones cotidianas de un día
Llega el almuerzo a la mesa que un día estuvo vacía
Y la tarde juntos abrazados
Viendo el sol que se va
Y aunque estén cansados van a hacer el amor
Señal de que otro día más valió la pena
Señal de que otro día más valió la pena
Contigo, mi pequeña.
Escrita por: Paulo Di Lima