Cumplicidades (feat. Língua Terra & Manecas Costa)
Nzambi iami
São Paulo de luanda
Chame ame
Imbelelani
Pare pense
Ouça pra cantar
Pele na mão de toda a minha gente
O movimento e a diversidade
Aí luanda
Veio beijar São Paulo
A Ipiranga cruzando
A avenida são João
Onde o meu coração
Quase feito daqui
Dessas cumplicidades se atravessa
Olha aqui
Quem vai me beijar agora
Olha aqui
São Paulo de áfricas
Onde na tua garoa
A cor da felicidade voa
Onde na tua garoa
A cor da felicidade voa
Aí maputo
Veio beijar São Paulo
A Ipiranga cruzando
A avenida são João
Onde o meu coração
Quase feito daqui
Dessas cumplicidades se atravessa
Ora ku áfrika ku Brazil djunta
Kusas bunitu ta kontisi
Kusas bunitu ta bin ieee
Nzambi iami
Chame ame
Imbelelani
Ora ku áfrika ku Brazil djunta
Kusas bunitu ta kontisi
Kusas bunitu ta bin ieee
Complicités (feat. Língua Terra & Manecas Costa)
Nzambi iami
São Paulo de Luanda
Appelle-moi
Imbelelani
Arrête de penser
Écoute pour chanter
Peau dans la main de tout mon peuple
Le mouvement et la diversité
Là Luanda
Est venue embrasser São Paulo
L'Ipiranga croise
L'avenue São João
Où mon cœur
Est presque fait d'ici
De ces complicités qui se croisent
Regarde ici
Qui va m'embrasser maintenant
Regarde ici
São Paulo d'Afrique
Où dans ta bruine
La couleur du bonheur s'envole
Où dans ta bruine
La couleur du bonheur s'envole
Là Maputo
Est venue embrasser São Paulo
L'Ipiranga croise
L'avenue São João
Où mon cœur
Est presque fait d'ici
De ces complicités qui se croisent
Ora ku áfrika ku Brazil djunta
Kusas bunitu ta kontisi
Kusas bunitu ta bin ieee
Nzambi iami
Appelle-moi
Imbelelani
Ora ku áfrika ku Brazil djunta
Kusas bunitu ta kontisi
Kusas bunitu ta bin ieee