395px

No soy culpable

Paulo Flores

Inocenti

Estou de regresso à vida
Sei que estava inocenti

Que esperam de mim
Miúdo de rua de rua sem nome
De lição estudada
Na beira da estrada que não tem saída
Que querem que eu faça
Se o que aprendi foi pedir esmola
Mas se vos consola
Riam-se de mim fechem-me a porta na cara

Eu vou perguntar ao meu coração
Se não tem uma chave para abrir essa porta
Que dá para o outro lado do mundo
Esse mundo que há-de ser meu
Sem a dor de um qualquer pau nas costas
Sem mais mãos para pegar nesse pau
Estou de regresso à vida
Sei que estava inocenti

Estava
Ficava
Era Inocenti
Jurava
Sempre
Faço tudo pra me respeitar
Preso estava eu
Inocenti

Minha mãe foi mulher espancada
Humilhada ultrajada foi nha mãe
Meu pai foi mobília de bar caído
Dormindo ao relento com uma garrafa no peito
Então o que esperam de mim
O que vocês querem que eu faça
Se a vida ensinou-me assim
Alguém que me dê um sorriso
Tudo o que eu mais preciso para encontrar meu lugar
E quem achar que não está certo
Disser que eu não tenho direitos aqui eu não posso ficar
Que venha me olhe nos olhos
E pegue na primeira pedra ou então que se cale pra sempre

No soy culpable

Estoy de vuelta a la vida
Sé que era inocente

¿Quién espera de mí?
Chico de la calle sin nombre
De la lección estudiada
En el lado de la carretera que no tiene salida
¿Qué quieres que haga?
Si todo lo que aprendí fue suplicar
Pero si te consuela
Ríete de mí Cierra la puerta en mi cara

Voy a preguntar a mi corazón
Si no tienes una llave para abrir esa puerta
Eso lleva al otro lado del mundo
Este mundo que será mío
Sin el dolor de ningún palo en la espalda
No más manos para sostener ese palo
Estoy de vuelta a la vida
Sé que era inocente

Lo estaba
Lo estaba
Fue Inocenti
Lo juro
Siempre
Hago cualquier cosa para respetarme
Estaba atrapado
No soy culpable

Mi madre fue golpeada mujer
Humillado indignado fue su madre
Mi padre estaba desplomado muebles de bar
Dormir afuera con una botella en el pecho
Entonces, ¿qué esperas de mí?
¿Qué quieres que haga?
Si la vida me enseñara de esa manera
Que alguien me dé una sonrisa
Todo lo que más necesito para encontrar mi lugar
Y cualquiera que piense que no está bien
Digamos que no tengo derechos aquí. No puedo quedarme
Ven a mirarme a los ojos
Y toma la primera piedra o mantén la boca cerrada para siempre