Diariamente
Cinco da manhã. Latas de lixo
Todos os tabus vão despertar.
Deita, meu amor, ainda é cedo.
Pra quê tanto amor desperdiçar?
E, pra que sair diariamente?
Não há nada além do que não há.
Mais um crime em cada esquina.
A guerra já virou rotina.
Deita meu amor. Que corpo lindo!
Que vontade ... Eu vou espreguiçar ...
Dê um tempo na agonia
Desse louco dia-a-dia.
O amor amanheceu em nós!
Diariamente
Cinco de la mañana. Latas de basura
Todos los tabúes van a despertar.
Acuéstate, mi amor, aún es temprano.
¿Para qué desperdiciar tanto amor?
Y, ¿por qué salir a diario?
No hay nada más que lo que no hay.
Otro crimen en cada esquina.
La guerra se ha vuelto rutina.
Acuéstate, mi amor. ¡Qué cuerpo hermoso!
¡Qué ganas... voy a estirarme...
Tómate un descanso en la agonía
De este loco día a día.
¡El amor amaneció en nosotros!