Vida Agitada
Nessa vida agitada que a gente leva
Correndo daqui pra lá, de lá pra cá
Quase não sobra tempo para ver a menina
Amada, adorada... É a vida sofrida
Eu penso em tirar um tempo pra curtir
Gozar com minha amada tudo que existe aqui
O Sol, a natureza
O mar, tanta beleza
Às vezes, penso em me mandar daqui
Pegar o meu amor e desaparecer
Mas chego à conclusão que não tem jeito não
Porque
Eu sou um batuqueiro
E curto o som do samba
O ano inteiro
E a capital do samba é o solo brasileiro
Nessa vida agitada que a gente leva
Correndo daqui pra lá, de lá pra cá
Quase não sobra tempo para ver a menina
Amada, adorada... É a vida sofrida
Eu penso em tirar um tempo pra curtir
Gozar com minha amada tudo que existe aqui
O Sol, a natureza
O mar, tanta beleza
Às vezes, penso em me mandar daqui
Pegar o meu amor e desaparecer
Mas chego à conclusão que não tem jeito não
Porque
Eu sou um batuqueiro
E curto o som do samba
O ano inteiro
E a capital do samba é o solo brasileiro
Vie Agitée
Dans cette vie agitée qu'on mène
À courir d'ici à là, de là à ici
Il reste presque pas de temps pour voir ma fille
Aimée, adorée... C'est la vie de galère
Je pense à prendre un moment pour profiter
Jouir avec ma chérie de tout ce qu'il y a ici
Le soleil, la nature
La mer, tant de beauté
Parfois, je pense à me barrer d'ici
Prendre mon amour et disparaître
Mais je finis par conclure que c'est pas possible
Parce que
Je suis un batteur
Et j'adore le son du samba
Toute l'année
Et la capitale du samba, c'est le sol brésilien
Dans cette vie agitée qu'on mène
À courir d'ici à là, de là à ici
Il reste presque pas de temps pour voir ma fille
Aimée, adorée... C'est la vie de galère
Je pense à prendre un moment pour profiter
Jouir avec ma chérie de tout ce qu'il y a ici
Le soleil, la nature
La mer, tant de beauté
Parfois, je pense à me barrer d'ici
Prendre mon amour et disparaître
Mais je finis par conclure que c'est pas possible
Parce que
Je suis un batteur
Et j'adore le son du samba
Toute l'année
Et la capitale du samba, c'est le sol brésilien