Nuvens Alçadas
Quando a terra abre seus braços
Pra irrigar a sua alma
Dessas entranhas profundas
Surge um pedido de calma
O vento num trote manso
Reponta nuvens alçadas
Trazendo nova esperança
Sementes que estão plantadas
(Acalmam-se os ventos
E o Sol já se abriu
Ardendo minha terra
Meu campo é vazio
Se os pingos da chuva
Germinam meu canto
No seco da terra
O sal do meu pranto)
Quando o Sol nasce nos campos
Estende um poncho de luz
E avista sua parceira
Carregando a sua cruz
São gestos da natureza
Que cumpre a sua missão
Quando chove nestes pagos
É alimento ao nosso chão
Nubes Raras
Cuando la tierra abra sus brazos
Para irrigar tu alma
De estas entrañas profundas
Surge una petición de calma
El viento en un trote manso
Ruppers nubes levantadas
Traer nueva esperanza
Semillas que se plantan
(Los vientos calman
Y el sol ya se ha abierto
Quemando mi tierra
Mi campo está vacío
Si las gotas de lluvia
Germinar mi canción
En el seco de la tierra
La sal de mi llanto)
Cuando el sol sale en los campos
Extiende un poncho de luz
Y ves a tu pareja
Llevando tu cruz
Son gestos de la naturaleza
Que cumple su misión
Cuando llueve en estos pagos
Es comida en nuestro suelo