395px

All dieses Verlangen

Paulo Miklos

Todo Esse Querer

As mais vivas cores
Deliciosos sabores
O perfume das flores

Meus olhos querem ter
Meu paladar saciar
Meus sentidos se perder

Todo esse querer
Eu descobri
Perto de você

Na pintura teu rosto
Na música tua voz
No vestido tua pele

Quero o mundo só pra nós
Pra viver como se deve
Mesmo que seja breve

Todo esse querer
Eu descobri
Perto de você

Fica pra sempre, só uma noite
Eu descobri que esse minuto
É toda a vida que eu não vivi

Fica comigo
O teu perfume
Que se desfaz no ar

Nesse minuto
Tudo na vida
Está onde deve estar

All dieses Verlangen

Die lebhaftesten Farben
Leckere Geschmäcker
Der Duft der Blumen

Meine Augen wollen sehen
Meinen Gaumen befriedigen
Meine Sinne verlieren

All dieses Verlangen
Habe ich entdeckt
In deiner Nähe

In der Malerei dein Gesicht
In der Musik deine Stimme
In dem Kleid deine Haut

Ich will die Welt nur für uns
Um zu leben, wie es sein sollte
Auch wenn es kurz ist

All dieses Verlangen
Habe ich entdeckt
In deiner Nähe

Bleib für immer, nur eine Nacht
Ich habe entdeckt, dass dieser Moment
Das ganze Leben ist, das ich nicht gelebt habe

Bleib bei mir
Dein Duft
Der sich in der Luft verflüchtigt

In diesem Moment
Ist alles im Leben
Da, wo es sein sollte

Escrita por: Paulo Miklos