Praia Nua
Ah, meu sol, meu bem minha vida escureceu
Desde que você não quis mais saber de mim
Hoje eu só fiquei com a imensidão do céu
De estrelas mil que se esforçam pra luzir meu vazio
Tudo que era flor viu o cinza da manhã
E se entristeceu pelo fim do nosso amor
Mar azul também suas ondas estancou
Sem o seu calor o oceano é uma poça sem cor
Eu, praia linda e nua ventando de paixão
O dia amanhece na minha solidão
E posso ouvir você por entre as nuvens lá no céu:
Eu namoro a lua mas meu coração
É seu...
Playa Desnuda
Ah, mi sol, mi amor, mi vida se oscureció
Desde que ya no quisiste saber de mí
Hoy solo me quedé con la inmensidad del cielo
Con mil estrellas que se esfuerzan por iluminar mi vacío
Todo lo que era flor vio el gris de la mañana
Y se entristeció por el fin de nuestro amor
El mar azul también detuvo sus olas
Sin tu calor, el océano es un charco sin color
Yo, playa hermosa y desnuda, soplando con pasión
El día amanece en mi soledad
Y puedo escucharte entre las nubes allá en el cielo:
Yo salgo con la luna pero mi corazón
Es tuyo...