395px

Voyage au Centre de Moi

Paulo Novaes

Viagem ao Centro do Eu

(Êe ê oh, êeeee oh)

Retirei a película de vidro do olhar
Será bela a vista que terei?
Antes de vê-la
Não sei

E se não for sincero o abraço
Entre olhos e paisagem?
A quem duvida todo tempo dos destinos
Antes de iniciar a viagem recomendo

Coragem!
Não existe capa anti-impacto para colisão dos caminhos
Tampouco será possível caminhar sozinho

Aquele que vive imerso em si
Ainda está alienado do eu
O universo é um espelho de água turva
Procure-se nele

Voyage au Centre de Moi

(Êe ê oh, êeeee oh)

J'ai retiré le film de verre de mon regard
Est-ce que la vue sera belle que j'aurai ?
Avant de la voir
Je ne sais pas

Et si l'étreinte n'est pas sincère
Entre les yeux et le paysage ?
À ceux qui doutent tout le temps des destins
Avant de commencer le voyage, je recommande

Courage !
Il n'existe pas de protection anti-choc pour la collision des chemins
Il ne sera pas non plus possible de marcher seul

Celui qui vit immergé en lui-même
Est encore aliéné de lui-même
L'univers est un miroir d'eau trouble
Cherche-toi en lui

Escrita por: Nina Oliveira