O Nylon e o Marfin
Um canto,uma oração
A noite,a Terra em paz
O som de um coração
Te segue aonde vais
Alguém que não te quis
Alguém te machucou
Em música refiz
A dor que magoou
E quero te dizer
Quero te acalentar
Quero te querer
Quero te ninar
Quero te proteger
Quero te esquentar
Quero só poder
Quero te cantar
A pétala palavra
O caule musical
A flor pura,intocada
Que afasta todo o mal
O mágico perfume
De um amor perfeito
A claridade,o lume
Da lua no seu peito
Eu tenho que dizer
Eu tento te explicar
Eu quero só te ver
Preciso te encantar
E o que há de ser
Que seja como for
Eu quero me perder
Pra sempre em teu amor
Então me encontrar
Como eu te encontrei
Reflexo do luar
No tanto que chorei
E essa coisa antiga
E essa nostalgia
Como essa cantiga
Pertence a um outro dia
E toda essa carência
Aonde colocar?
Extrair a essência
E te presentear
O nylon e o marfin
Vibrando por você
Por você e por mim
Ah,isso não se vê
Se vê no meu sorriso
Se vê na luz da aurora
Se vê porque eu preciso
De você toda hora.
El Nylon y el Marfil
Un canto, una oración
La noche, la Tierra en paz
El sonido de un corazón
Te sigue a donde vayas
Alguien que no te quiso
Alguien te lastimó
En música rehice
El dolor que lastimó
Y quiero decirte
Quiero acunarte
Quiero desearte
Quiero arrullarte
Quiero protegerte
Quiero abrigarte
Quiero simplemente poder
Quiero cantarte
La palabra pétalo
El tallo musical
La flor pura, intacta
Que aleja todo mal
El mágico perfume
De un amor perfecto
La claridad, la luz
De la luna en su pecho
Tengo que decirte
Intento explicarte
Solo quiero verte
Necesito encantarte
Y lo que sea
Que sea como sea
Quiero perderme
Para siempre en tu amor
Entonces encontrarme
Como te encontré
Reflejo del luar
En todo lo que lloré
Y esta cosa antigua
Y esta nostalgia
Como esta canción
Pertenece a otro día
Y toda esta carencia
¿Dónde ponerla?
Extraer la esencia
Y regalártela
El nylon y el marfil
Vibrando por ti
Por ti y por mí
Ah, eso no se ve
Se ve en mi sonrisa
Se ve en la luz del alba
Se ve porque te necesito
A cada momento.
Escrita por: Paulo Ricardo