A Morrer Crucificado
A morrer crucificado
Teu Jesus é condenado
Por teus crimes, pecador
Por teus crimes, pecador
Pela Virgem Dolorosa
Vossa Mãe tão piedosa
Perdoai-me, meu Jesus
Perdoai-me, meu Jesus
Com a cruz é carregado
E do peso acabrunhado
Vai morrer por teu amor
Vai morrer por teu amor
Pela cruz tão oprimido
Cai Jesus, desfalecido
Pela tua salvação
Pela tua salvação
De Maria lacrimosa
No encontro lastimosa
Vê a imensa compaixão
Vê a imensa compaixão
Em extremo desmaiado
Teve auxílio, tão cansado
Recebendo o Cireneu
Recebendo o Cireneu
O Seu rosto ensanguentado
Por Verônica enxugado
Eis, no pano, apareceu
Eis, no pano, apareceu
Outra vez desfalecido
Pelas dores abatido
Cai por terra o Salvador
Cai por terra o Salvador
Das mulheres piedosas
De Sião filhas chorosas
É Jesus consolador
É Jesus consolador
Cai terceira vez prostrado
Pelo peso redobrado
Dos pecados e da cruz
Dos pecados e da cruz
Dos vestidos despojado
Por algozes maltratado
Eu Vos vejo, meu Jesus
Eu Vos vejo, meu Jesus
Sois por mim na cruz pregado
Insultado, blasfemado
Com cegueira e com furor
Com cegueira e com furor
Por meus crimes padecestes
Meu Jesus, por mim morrestes
Ó, que grande é a minha dor
Ó, que grande é a minha dor
Do madeiro Vos tiraram
E à Mãe Vos entregaram
Com que dor e compaixão!
Com que dor e compaixão!
No sepulcro Vos deixaram
Sepultado, Vos choraram
Magoado coração
Magoado coração
Meu Jesus, por Vossos passos
Recebei em Vossos braços
A mim, pobre pecador
A mim, pobre pecador
Muriendo crucificado
Muriendo crucificado
Tu jesus esta condenado
Por tus crímenes, pecador
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Con la cruz se carga
Y el agobiado
Morirá por tu amor
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Por la cruz tan oprimido
Jesús cae desmayado
Por tu salvación
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Por Maria lacrimosa
En el lamentable encuentro
Ver la inmensa compasión
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
En extremo desmayado
Hubo ayuda, tan cansado
Recibiendo el Cirene
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Su rostro ensangrentado
Por Veronica limpiado
Aquí, en la tela, apareció
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Otra vez desmayado
Dolorido
El Salvador cae al suelo
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
De mujeres piadosas
Las hijas lloronas de Siam
Jesús es consolador
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Cae postrado por tercera vez
Debido al aumento de peso
De los pecados y la cruz
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
De vestidos a rayas
Por verdugos maltratados
Te veo mi jesus
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Tu eres para mi en la cruz clavada
Insultado, blasfemado
Con ceguera y furia
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Por mis crímenes de sufrimiento
Jesús mío, moriste por mi
Oh que grande es mi dolor
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Te sacaron del arbol
Y la Madre te dio
¡Con qué dolor y qué compasión!
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
En el sepulcro te dejaron
Enterrado, lloraste
Corazón herido
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús
Jesús mío, por tus pasos
Recibí en tus brazos
Para mi pobre pecador
Por la Virgen Dolorosa
Tu madre tan piadosa
Perdóname mi Jesús