Te amarei
Me chamaste para caminhar na vida contigo,
decidi para sempre segui-te, não voltar atrás.
Me puseste uma brasa no peito e uma flecha na alma, é difícil agora viver sem lembrar-me de Ti.
Te amarei, Senhor (bis), eu só encontro
a paz e a alegria bem perto de Ti (2x)
Eu pensei muitas vezes parar e não dar nem resposta. Eu pensei na fuga esconder-me, ir longe de Ti, mas Tua força venceu e ao final eu fiquei seduzido. É difícil agora viver sem saudades de Ti.
Ó Jesus, não me deixes jamais caminhar solitário,
pois conheces a minha fraqueza e o meu coração.
Vem ensina-me a viver a vida na Tua presença,
no amor dos irmãos, na alegria, na paz, na união.
Je t'aimerai
Tu m'as appelé à marcher dans la vie avec toi,
J'ai décidé de toujours te suivre, sans revenir en arrière.
Tu as mis une braise dans ma poitrine et une flèche dans mon âme, il est difficile maintenant de vivre sans penser à Toi.
Je t'aimerai, Seigneur (bis), je ne trouve que
toute la paix et la joie tout près de Toi (2x)
J'ai pensé de nombreuses fois à m'arrêter et même à ne pas répondre. J'ai pensé à fuir, me cacher, m'éloigner de Toi, mais Ta force a gagné et finalement je suis resté séduit. Il est difficile maintenant de vivre sans nostalgie pour Toi.
Ô Jésus, ne me laisse jamais marcher solitaire,
car Tu connais ma faiblesse et mon cœur.
Viens, apprends-moi à vivre la vie dans Ta présence,
dans l'amour des frères, dans la joie, la paix, l'unité.