Tristeza Só Se Você Quiser
Se eu não me virar, ninguém vira por mim!
Escuta, eu sô só eu; você é só você!
Falo pouco; escuto muito
Eu sô estranho, eu sô comum!
Não sei sorrir; não sou feliz
E a tristeza abeira os meus sonhos
Mais se você quiser isso poderá ser diferente
Se você continuar na minha vida
E por obsequio a modificar
Como você mesma assim achar melhor
Para mim e pra nos dois
Eu vo parar de ter pesadelos em meus sonhos
E a felicidade será e para sempre será toda minha
A alegria que você pôs em minha vida
E nunca é para sempre jamais eu serei infeliz
A alegria que você pôs em minha vida
E nunca é para sempre jamais eu serei infeliz
Tristeza Solo Si Tú Quieres
Si no me apoyo en mí mismo, nadie lo hará por mí
¡Escucha, yo soy solo yo; tú eres solo tú!
Hablo poco; escucho mucho
¡Soy extraño, soy común!
No sé sonreír; no soy feliz
Y la tristeza se acerca a mis sueños
Pero si tú quieres, esto puede ser diferente
Si sigues en mi vida
Y por favor, al cambiar
Como tú misma creas conveniente
Para mí y para los dos
Dejaré de tener pesadillas en mis sueños
Y la felicidad será y para siempre será toda mía
La alegría que pusiste en mi vida
Y nunca será para siempre, nunca seré infeliz
La alegría que pusiste en mi vida
Y nunca será para siempre, nunca seré infeliz
Escrita por: Paulo José de Almeida