395px

Mi Madrina

Paulo Sérgio

Minha Madrinha

Vou contar a cidade em que eu nasci,
No lugar onde a infância eu vivi,
Fui passear, ninguém me deu atenção

Só porque sou cantor e não tenho fama
Virou-me o rosto a dama que um dia me batizou
Minha madrinha, vou ser grande e um dia vou voltar
Minha madrinha, vou ser grande e um dia vou voltar

Que mudança do tempo em que fui criança
Eu era rei da pelada, a figura mais aclamada nas competições
As garotas do grupo escolar me amavam
Os homens me respeitavam, pois sou filho de gente bem
Mas um dia eu voltarei

Eo povo até irá chorar
Depois de um samba meu
Irá então se desculpar pelo que aconteceu

Mi Madrina

Voy a contar la ciudad en la que nací,
En el lugar donde viví mi infancia,
Fui a pasear, nadie me prestó atención

Solo porque soy cantante y no tengo fama
La dama que un día me bautizó me dio la espalda
Mi madrina, seré grande y algún día volveré
Mi madrina, seré grande y algún día volveré

Qué cambio desde la época en que era niño
Yo era el rey del fútbol callejero, la figura más aclamada en las competencias
Las chicas de la escuela me amaban
Los hombres me respetaban, pues soy hijo de gente bien
Pero algún día volveré

Y la gente incluso llorará
Después de un samba mío
Entonces se disculparán por lo que sucedió

Escrita por: Paulo Sérgio / Eustáquio Sena