395px

Het Laatste Lied

Paulo Sérgio

La Última Canción

Esta es la última canción
Que escribo para ti
Me cansé de vivir sin sentido
De pensar solo en ti

Si mañana me encuentras tal vez
Yendo con otra
Y tú me ves
Haz de la cuenta que para ti
No soy aquel

Y ahora tú
Que me hiciste llorar
Tendrás que recordar

Que fui tuyo en el alma
Y perdiste tu oportunidad
Las canciones más lindas de amor
Que escribí para ti, pensando en ti
Confieso que iguales que aquellas
Ya no escucharás

Ya mañana sé que esta canción
Tendrás que escuchar en la radio sonar
Pensarás que tu orgullo maldito
Me hizo llorar de tanto esperar
Pero no llores y siente por dentro
Que duele el amor

Entonces vas a ver
Lo que vale un gran amor
Entonces llorarás
Y de mí te acordarás

Esta es la última canción
Que escribo para ti
Me cansé de vivir sin sentido
De pensar solo en ti
Si mañana me encuentras tal vez
Yendo con otra
Y tú me ves

Haz de la cuenta que para ti
No soy aquel

Haz de la cuenta que para ti
No soy aquel

Het Laatste Lied

Dit is het laatste lied
Dat ik voor jou schrijf
Ik ben moe van het leven zonder zin
Van alleen maar aan jou te denken

Als je me morgen misschien ziet
Met een ander
En jij kijkt naar mij
Doe alsof ik voor jou
Niet meer diegene ben

En nu jij
Die me deed huilen
Zal je moeten herinneren

Dat ik van jou was in mijn ziel
En je je kans hebt gemist
De mooiste liefdesliedjes
Die ik voor jou schreef, denkend aan jou
Ik geef toe dat je diezelfde
Nooit meer zult horen

Morgen weet ik dat je dit lied
Op de radio zult horen spelen
Je zult denken dat je vervloekte trots
Mij deed huilen van het wachten
Maar huil niet en voel van binnen
Dat de liefde pijn doet

Dan zul je zien
Wat een grote liefde waard is
Dan zul je huilen
En aan mij denken

Dit is het laatste lied
Dat ik voor jou schrijf
Ik ben moe van het leven zonder zin
Van alleen maar aan jou te denken
Als je me morgen misschien ziet
Met een ander
En jij kijkt naar mij

Doe alsof ik voor jou
Niet meer diegene ben

Doe alsof ik voor jou
Niet meer diegene ben

Escrita por: Rubén Fuentes, Carlos Roberto