De Coração a Coração
É noite calma de verão
Se até viver é ilusão
As nossas almas fazem par
Sonhando acreditar
Esquece a realidade
Te entrega de verdade
Que há na noite amiga,
Que há na rua antiga
Lugar para mais dois
É noite calma de verão
De coração a coração
Num tempo breve de ilusão
O encanto de te amar
E a noite, tão criança,
Te dou como lembrança
A eternidade e o mundo
Não valem um segundo
Da ternura que eu te dou
De Corazón a Corazón
Es una noche tranquila de verano
Si incluso vivir es una ilusión
Nuestras almas se unen
Soñando en creer
Olvídate de la realidad
Entrégate de verdad
Lo que hay en la noche amiga,
Lo que hay en la calle antigua
Lugar para dos más
Es una noche tranquila de verano
De corazón a corazón
En un breve tiempo de ilusión
El encanto de amarte
Y la noche, tan niña,
Te doy como recuerdo
La eternidad y el mundo
No valen un segundo
De la ternura que te doy