395px

Don Barbosa

Paulo Vanzolini

Seu Barbosa

Ô, Seu Barbosa, nóis era dois casado certo
Morando num bairro longe, mas passando ônibus perto
Uma vista tão linda, de cima do nosso morro
E as crianças precisando de um pronto-socorro - só uma hora dali

Eu e Marli, vivia satisfeito
O que fizeram com nóis, seu Barbosa, não está direito

O pivô do enguiço foi um gato
Pertencente a cidadão, por nome de Rubinato
O miau sumiu, ele botou o dedo ni mim
Só porque me viu, encourando um tamborim

Foi na delegacia, se acertou com o escrivão
Já no outro dia recebi intimação
Mas eu vou lá, quem não deve não dá bola
Eu provo que o tamborim eu fiz com o gato da espanhola

Seu Rubinato, vou lhe dar um bom conselho:
Você arranja outro gato e a Marli lhe ensina a fazer coelho.

Don Barbosa

Oh, Don Barbosa, nosotros éramos una pareja casada segura
Viviendo en un barrio lejano, pero con autobuses cerca
Una vista tan hermosa, desde la cima de nuestro cerro
Y los niños necesitando una atención de emergencia - a solo una hora de distancia

Marli y yo, vivíamos satisfechos
Lo que nos hicieron, Don Barbosa, no está bien

El motivo del problema fue un gato
Perteneciente a un ciudadano, llamado Rubinato
El miau desapareció, él me señaló con el dedo
Solo porque me vio tocando un tambor

Fui a la comisaría, me arreglé con el escribano
Al día siguiente recibí una citación
Pero iré, quien no debe no se preocupa
Demostraré que el tambor lo hice con el gato de la española

Don Rubinato, te daré un buen consejo:
Consigue otro gato y Marli te enseñará a hacer conejo.

Escrita por: Paulo Vanzolini