395px

Rememorando el Pasado

Paulynho Duarte

Remexendo No Passado

Quando o sol fecha o seu manto no horizonte
E a noite se aconchega em seu lugar
A lembrança vai vagando pela mente
E a saudade vai chegando devagar
Minha mãe semeava nos canteiros
O que a gente precisava pra viver
E com pouco que ganhava de dinheiro
Na verdade não sabia o que fazer

A lamparina, a viola e uma canção
Família unida na beirada do fogão

O tempo passa e a gente se transforma
Tanto se perde pelas curvas das estradas
Mas, a raiz que me nutre eu não nego
Pois sem raiz o tronco já não vale nada
Hoje estou morando na cidade
Resta a lembrança do que tive do meu lado
Às vezes choro mergulhado na saudade
Mas, quem não chora remexendo no passado?

A lamparina, a viola e uma canção
Família unida na beirada do fogão
Alguém tocava e a viola respondia
E era assim no final de cada dia.

Rememorando el Pasado

Cuando el sol cierra su manto en el horizonte
Y la noche se acurruca en su lugar
El recuerdo va vagando por la mente
Y la añoranza va llegando lentamente
Mi madre sembraba en los jardines
Lo que necesitábamos para vivir
Y con poco dinero que ganaba
En realidad no sabía qué hacer

La lámpara, la guitarra y una canción
Familia unida en el borde del fogón

El tiempo pasa y uno se transforma
Tanto se pierde por las curvas de las carreteras
Pero, la raíz que me nutre no la niego
Porque sin raíz, el tronco ya no vale nada
Hoy estoy viviendo en la ciudad
Queda el recuerdo de lo que tuve a mi lado
A veces lloro sumergido en la añoranza
Pero, ¿quién no llora rememorando el pasado?

La lámpara, la guitarra y una canción
Familia unida en el borde del fogón
Alguien tocaba y la guitarra respondía
Y así era al final de cada día.

Escrita por: Paulynho Duarte / Sandro Mendes Pereira