Depois do Fogo
E tudo segue o velho caos normal
tantas regras pra lemvbrar, seguir
de olho em nós a máquina do mal.
(Eles quem?) Não tem ninguém aqui.
A sutileza, bem da verdade
não trouxe nada novo, bicolor
na própria mesa, necessidade
de descobir o que é novo e vivo o que nos faz pensar
Que jazem presas suas vontades
mas se tiver na hora pode se soltar
Soltar de si, soltar-se!
Eu deixo pistas pela casa
pois nunca lembro do que faço
resquícios de um curta-metragem
merecem um prêmio tão demais que são
Tem certas cartas que não jogo
E os pés no chão depois do fogo
Aqueles flashes de preocupação
que eu gosto um pouco.
Después del Fuego
Y todo sigue el viejo caos normal
tantas reglas para recordar, seguir
de ojo en nosotros la máquina del mal.
(¿Ellos quiénes?) No hay nadie aquí.
La sutileza, en realidad
no trajo nada nuevo, bicolor
en la propia mesa, necesidad
de descubrir lo que es nuevo y vivo lo que nos hace pensar
Que yacen presas sus voluntades
pero si es la hora puede soltarse
¡Soltarse de sí, soltarse!
Dejo pistas por la casa
pues nunca recuerdo lo que hago
rastros de un cortometraje
merecen un premio tan excesivo que son
Hay ciertas cartas que no juego
Y los pies en el suelo después del fuego
Esos destellos de preocupación
que me gustan un poco.