The Way To Ngranek
Want to find the destination ultimate?
Thou must climb the crags of Ngranek,
Whereas hidden through the idols jealous hate
Chisell'd from the very rock, the black,
On the wrong side of mountain
Lies the key to further route. -
All but certain; all but certain...
This carved count'nance is to point, here
Where God's and mortals race may mingle,
live at places which are near
unknown KADATH
Useless wisdom, while in error !
Grab'd by powers who but howl,
Down goes the trip in faceless terror
Deep into earth's forbidding bowel.
Wings of darkness scare your stiff
Not to mention other creatures,
They all dwell this sub-worlds rift
Showing you their ugly features.
Climb the ladders, advance stairs,
Made for steps of gint's feet.
Only your will, none of theirs,
Helps you overtake the lead.
El Camino Hacia Ngranek
¿Quieres encontrar el destino final?
Debes escalar los riscos de Ngranek,
Donde oculto a través del odio celoso de los ídolos
Tallado en la misma roca, lo negro,
En el lado equivocado de la montaña
Se encuentra la clave para el siguiente camino. -
Casi seguro; casi seguro...
Este rostro tallado está señalando, aquí
Donde los dioses y mortales pueden mezclarse,
viven en lugares que están cerca
de lo desconocido KADATH
¡Sabiduría inútil, mientras en error!
Agarrado por poderes que solo aúllan,
El viaje desciende en terror sin rostro
Profundamente en las entrañas prohibidas de la tierra.
Las alas de la oscuridad asustan tu rigidez
Por no mencionar otras criaturas,
Todos habitan en esta grieta de submundos
Mostrándote sus feas características.
Escala las escaleras, avanza por los escalones,
Hechos para los pies de gigantes.
Solo tu voluntad, ninguna de las suyas,
Te ayuda a superar la ventaja.