Samba da Partida
Vai, leva o meu perdão, dito por dizer
Pra salvar a tua consciência
E me trazer o desamor
Vai, leva as tuas trouxas
Deixa a luz entrar em seu lugar
Vem me iluminar, me tirar a dor
Eu não sei bem porque o sol se pôs
Se ao meu redor ele ainda está lá
Dourando a sua pele, te faz feliz
Mas deixa a sombra me maltratar
Samba de la Partida
Ve, lleva mi perdón, dicho sin decir
Para salvar tu conciencia
Y traerme el desamor
Ve, lleva tus cosas
Deja que la luz entre en su lugar
Ven a iluminarme, a quitarme el dolor
No sé bien por qué se puso el sol
Si a mi alrededor todavía está ahí
Dorando tu piel, te hace feliz
Pero deja que la sombra me lastime