Junto ao Coração
Existe um lugar que à distância
de um olhar
Um grande amor liberta a vida
pulsando fé,
dando mansidão
A nós apresentado pela lança
transpassado
Coração e peito abertos
meu abrigo na solidão:
Junto ao Coração, junto ao Coração,
Junto ao Coração do meu Jesus,
descansará meu coração (bis)
Por suas chagas eu, pecador,
fui resgatado por Seu Amor
Meu Deus Vivo, Forte e Santo
misericórdia me encontrou
E prometeu-me muito mais,
pois me amou como ninguém mais
E canto agora os seus louvores
seu coração também é meu lar!
Neben dem Herzen
Es gibt einen Ort, der in der Ferne
Einen Blick entfernt
Eine große Liebe befreit das Leben
Mit pulsierendem Glauben,
Schenkt Sanftmut
Uns präsentiert durch die Lanze
Durchbohrt
Herz und Brust weit geöffnet
Mein Zufluchtsort in der Einsamkeit:
Neben dem Herzen, neben dem Herzen,
Neben dem Herzen meines Jesus,
Wird mein Herz zur Ruhe kommen (wiederholen)
Durch seine Wunden bin ich, Sünder,
Durch seine Liebe erlöst worden
Mein lebendiger, starker und heiliger Gott
Hat mir Barmherzigkeit geschenkt
Und hat mir viel mehr versprochen,
Denn er liebte mich wie niemand sonst
Und jetzt singe ich seine Loblieder
Sein Herz ist auch mein Zuhause!
Escrita por: Elizeu Honorato / Pe. Delton Filho