Fidelidade
Senhor Jesus Cristo
Filho do Deus vivo
Que cumprindo a vontade do Pai
E agindo com o Espírito Santo
Pela Vossa morte destes vida ao mundo
Livrai-me dos meus pecados e de todo o mal
Pelo Vosso Corpo e Vosso Sangue
Dai-me cumprir sempre a Vossa vontade
E jamais separar-me de Vós
E jamais separar-me de Vós
Fidelidad
Señor Jesucristo
Hijo del Dios vivo
Que cumpliendo la voluntad del Padre
Y actuando con el Espíritu Santo
Por vuestra muerte diste vida al mundo
Líbrame de mis pecados y de todo mal
Por vuestro Cuerpo y vuestra Sangre
Hazme cumplir siempre vuestra voluntad
Y jamás separarme de vos
Y jamás separarme de vos